|
Многие читатели «Двух капитанов» наверняка обратили внимание на то, что в романе близко к тексту воспроизводятся отрывки из дневников и прощальных писем капитана Скотта, получивших за прошедшие семьдесят с лишним лет всемирную известность и не раз переводившихся в нашей стране. В уста Ивана Львовича Татаринова писатель вложил строки из документов, хранящихся ныне в Лондоне, в Британском музее. В. А. Каверин перенес на российскую «почву» высказывания и последние мысли умирающего англичанина, и все эти документы, как и личность самого Роберта Скотта, давно уже принадлежат не одной только Великобритании, они достояние всего человечества, величественное и трагическое.
Еще в начале XX века даровитый морской офицер Р. Ф. Скотт не на шутку увлекся Антарктидой, в ту пору практически не изученной и крайне редко посещаемой. В 1901 году он отправился туда на зимовку — случай, прямо скажем, нетипичный для человека, уже успевшего на своем веку поплавать в океане, покомандовать крейсерами и линкорами. В течение двух лет руководимая им экспедиция вела в Антарктиде научные исследования, сам Скотт с двумя товарищами совершил рекордный по тем временам поход в глубь континента, преодолев за три месяца девятьсот шестьдесят миль. Несомненно, уже тогда он стал подумывать о Южном полюсе, не без оснований полагая, что достижение этой точки принесет славу и путешественникам, и их стране, британской короне. Едва возвратившись на родину, Роберт Скотт начал составлять планы еще более крупной экспедиции на южный материк. |
|
|
|